HOW TO JOIN . COMO PARTICIPAR

SUBMISSIONS ARE CLOSED
Quixote leaves his nest, and goes forth the walls that split us apart, the walls that split humanity, physical walls e symbolic ones. A Europe made out of barbed wire… This Europe and this multicultural world will never stop being it and, fortunately, there’s no possible going back. Even though this walls may rise upon us there’s no possible going back.

Rules ENU » www.yzonk.com/_/d/queixa_te_expo_enu.pdf

  • art reception date » 01.02.2017
  • curator » Monsenhor enVide neFelibata
  • first exhibition » 2017
  • title / theme » QUEIXA_TE – D. Quixote e Sancho Pança
  • local » several to be scheduled
  • organization » Teatro e Marionetas de Mandrágora
  1. The Mailart Event Call “QUEIXA_TE – D. Quixote e Sancho Pança” is an art project created by the puppet company Teatro e Marionetas de Mandrágora directed by the artist Monsenhor enVide neFelibata.
  2. All artwork should be mailed to the following address:
    Monsenhor enVide neFelibata
    #QUEIXA_TE
    R. do Falcão 369 3E
    4300-181 Porto Portugal
  3. No returns.
  4. Participants with selected artwork will receive artwork by the artist Monsenhor enVide neFelibata.
  5. This exhibition will tour through Portugal, since it travels along with the puppet show with the same name, and the participants will be noticed of every one of them by email.
  6. Free style, technique and media.
  7. Maximum size is 190x280mm.
  8. There is no maximum limit for the amount of sent artwork per person.
  9. The received and selected artwork will be used at all the following exhibitions.
  10. An online place was created for the artwork collection display as well for the tour coverage. www.queixate.yzonk.com
  11. Additional information about the artist (profile picture / small bio about the artist and his relationship with MailArt / ArtByMail and website link) should be emailed to info@envidenefelibata.com or by traditional snail mail. This information is important in order to create online and printed documentation for the exhibitions audience.
  12. Additional information about the submitted work (few words about the relationship of the submitted work with the theme “desAMORes”) should be emailed to info@envidenefelibata.com or by traditional snail mail. This information is useful for the exhibition guided tours.
  13. Sender address may be digitally blurred for the online show (if asked to do so).
  14. Sender address may be temporally covered for the physical show (if asked to do so).

SUBMISSÕES ESTÃO FECHADAS
Quixote deixa o seu ninho, para partir em direção aos muros que nos separam, que separam a humanidade, muros físicos e simbólicos. Uma Europa feita de arame farpado… Esta Europa e este mundo multicultural jamais deixará de o ser e, felizmente, não existe retrocesso possível. Mesmo que estes muros se ergam sobre nós, não existe retrocesso possível.

Regulamento PT » www.yzonk.com/_/d/queixa_te_expo_pt.pdf

  • data de receção » 01.02.2017
  • curador » Monsenhor enVide neFelibata
  • primeira exposição » 2017
  • título / tema » QUEIXA_TE – D. Quixote e Sancho Pança
  • local » diversos a agendar
  • organização » Teatro e Marionetas de Mandrágora
  1. QUEIXA_TE – D. Quixote e Sancho Pança” é um projeto da companhia Teatro e Marionetas de Mandrágora com a direção do artista Monsenhor enVide neFelibata.
  2. As obras devem ser enviadas para:
    Monsenhor enVide neFelibata
    #QUEIXA_TE
    R. do Falcão 369 3E
    4300-181 Porto Portugal
  3. Sem devoluções.
  4. Os participantes com obras selecionadas recebem uma obra do artista Monsenhor enVide neFelibata.
  5. Esta exposição terá uma digressão por Portugal pois acompanhará o espetáculo de marionetas homónimo da companhia Teatro e Marionetas de Mandrágora e os participantes serão notificados de cada uma dessas exposições via correio eletrónico.
  6. Estilo, técnica e materiais livres.
  7. Dimensões máximas de 190x280mm.
  8. Não existe número limite máximo de obras por artista.
  9. As obras recebidas e selecionadas serão expostas em todas as posteriores exposições.
  10. Foi criada uma página de internet para arquivo e mostra das obras enviadas assim como registo fotográfico da digressão da exposição. www.queixate.yzonk.com
  11. Informação adicional sobre o artista (fotografia / pequeno texto da relação do artista com a MailArt / link para sítio na internet) deve ser remetida para o endereço eletrónico info@envidenefelibata.com ou por correio tradicional. Esta informação é relevante para as visitas guiadas das exposições e documentação impressa.
  12. Informação adicional sobre a obra submetida (algumas palavras da relação da obra com o tema) deve ser remetida para o endereço eletrónico info@envidenefelibata.com ou por correio tradicional. Esta informação é relevante para as visitas guiadas das exposições e documentação online e/ou impressa.
  13. O endereço postal do remente pode ser digitalmente omitido para a mostra online (se assim nos requisitarem).
  14. O endereço postal do remente pode ser temporariamente omitido para a exposição (se assim nos requisitarem).